トップ «前の日記(2004-03-13) 最新 次の日記(2004-03-18)» 編集

十日日記


2004-03-14

Link 当世リスニング事情

家の郵便受けに英会話教室NOVAのチラシが入っていた。曰く、「なぜ、日本人は英語を話せないの?」……そんなに英語が話したいものだろうか。海外の方にメールを書くときなど、まともな英文を書きたいと思うことはあるのだが。

話すほうはともかく、もう少し聞く力を身につけたいという願望はある。ノグラボに置いてあったジョナサン・ルイス『ブロードバンドで学ぶ英語』(2002年、光文社新書)を持ち帰って電車内で読むに、ディクテーションにちょうどよいサイトが紹介されている。BBCの「Learning English - Words in the News」欄だ。

利便性の点では、(1)RealAudioファイルなので音声ファイルがダウンロードできる、(2)全発言が記載されているので答合わせができる、(3)どれも1分程度の長さで取り組みやすい――といった利点がある。また教育的な側面では、(1)月水金の更新で復習しやすい、(2)発話者が毎回変わるので多種の英語が聞ける、(3)日本の英語学習用教材よりも実用的な速度になっている――あたりの点がよい。

最初にディクテーションすると、ぜんぜん書けない。自分の聞き取り能力のなさが自覚できるだけでなく、書き取り能力や語彙の欠如も認識できるのがありがたい。何度か聞いていると、機能語が聞き逃しやすいなどの傾向もつかめてくる。いまやっているスペインのテロの話では、最初「at hacks」に聞こえて書き取りながら「なんじゃこら」と疑問に思っていたのが、蓋を開けてみると「attacks」だったりして妙におかしくなる。

外出時にはMP3化したファイルを再生機に入れて、流しっぱなしにして聞いている。このサイトは英語中級者にはけっこう推奨できるのではないだろうか。

Tags:
[]


プロフィール

渡辺 慎太郎(na@10days.org)

分野別表示

Admin | Client | Dev | Excel | Linux | PC | PDA | Web | iPad | web | 家電 | 文具 | | 英語 | 言語 | | 音楽

月別表示

1999|07|
2003|05|06|07|08|09|10|11|12|
2004|01|02|03|04|05|06|07|09|10|11|12|
2005|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2006|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2007|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2008|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2009|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2010|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2011|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|

最近の記事

雨量情報 dictionary.com Yahoo google Yahoo! 路線情報 東京アメッシュ l-mura l-aka l-momo 目次 r-mura r-aka r-daidai r-kiiro asahi.com nogulabo r-sora r-midori r-midori r-momo