トップ «前の日記(2007-07-05) 最新 次の日記(2007-07-10)» 編集

十日日記


2007-07-08

Link 関係詞牽引

先月の日記で、Hewning Advanced Grammar in Use(1999、p.140)に出てくる関係詞の話を書いたことがある。例文は目的格なのだが、主格としか思えない。

She's an actress whom most people think is at the peak of her career.

さすがと言うべきか、安藤貞雄『現代英文法講義』(開拓社、2005年)できちんと説明されていた。

関係詞が主語なのに、thinkの目的語だと誤解されて、ときに目的格のwhomが使われることがある(関係詞牽引(relative attraction)と呼ばれる現象)が、Swan(1995: 496)は、一般に正用とは認められないとする。

というわけで、これは「関係詞牽引」という現象だそうだ。

Tags: 言語
[]


プロフィール

渡辺 慎太郎(na@10days.org)

分野別表示

Admin | Client | Dev | Excel | Linux | PC | PDA | Web | iPad | web | 家電 | 文具 | | 英語 | 言語 | | 音楽

月別表示

1999|07|
2003|05|06|07|08|09|10|11|12|
2004|01|02|03|04|05|06|07|09|10|11|12|
2005|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2006|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2007|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2008|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2009|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2010|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2011|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|

最近の記事

雨量情報 dictionary.com Yahoo google Yahoo! 路線情報 東京アメッシュ l-mura l-aka l-momo 目次 r-mura r-aka r-daidai r-kiiro asahi.com nogulabo r-sora r-midori r-midori r-momo